SZ Valves
日本語
SZ-25電動バルブアクチュエーター、LCD電池表示とアビエーションプラグコネクター
SZ-25電動バルブアクチュエーター、手動ON / OFFボタンと開閉インジケーター
SZ-25-AC · SZ-25-DC · 電動​アクチュエーター​シリーズ

バッテリーバックアップ標準装備の​1/4回転​電動アクチュエーター

3/8″〜1-1/4″の1/4回転ボールバルブ用のオン・オフ電動アクチュエーターです。SZ-25-ACはAC 110V、220V、380Vに対応し、SZ-25-DCはDC 24VおよびDC 48Vに対応します。停電時にバルブを閉じるリチウム電池は全機種に内蔵されており、後付けキットではありません。

電源SZ-25-AC: AC 110–380V · SZ-25-DC: DC 24 / 48V
トルク定格3 N·m(軸径9–11 mm)· 定格10 N·m、最大20 N·m(軸径14 mm)
バックアップ電源リチウム電池
停電時の動作バルブが閉じる
温度0°C〜45°C — 屋内用
製品概要

停電時の閉位置復帰を内蔵。​110–380Vも​一機種で対応。

このサイズ帯の多くのアクチュエーターでは、停電時の閉位置復帰は別売のキットか別の型番になっています。SZ-25では内蔵です。全機種にリチウム電池が内蔵されて出荷され、満充電で約5,000回の動作を保持できるため、非常用の一回だけでなく、停電が繰り返されてもバルブを閉じ続けます。電池は商用電源がある間は常に充電されます。

SZ-25は、3/8″〜1-1/4″のボールバルブ用のオン・オフ式1/4回転電動アクチュエーターです。交流用のSZ-25-ACと直流用のSZ-25-DCの二機種があります。

在庫を減らせるのはAC機種です。同じ一台でAC 110V、220V、380Vの単相に対応するため、代理店は三つではなく一つの品番を持てば済み、電源電圧が混在する工場でも、各ラインにどの仕様が必要かを調べる必要がありません。DC機種もDC 24VとDC 48Vに同じように対応します。対応できないのは両者をまたぐことです。AC電源の現場にはAC機種、DC電源の現場にはDC機種を使います。いずれの場合も、在庫する品番は六つではなく二つです。

制御はオン・オフで、全開と全閉のドライ接点フィードバックがあり、位置決めは電子式です。全開閉にかかる時間は三秒です。配線はアビエーションプラグコネクター経由のため、作業者はカバーを開けずに接続・取り外しができ、筐体のLCDで電池残量を確認できます。

買い手によって同じものが違う呼び名で依頼されます。ボールバルブアクチュエーター、モーターバルブアクチュエーター、電動ロータリーアクチュエーターなど、このサイズ帯の1/4回転バルブでは、どれもこの製品を指します。重要なのは呼び名ではなく、ステムの取り合いとトルクです。

筐体の寸法は152 × 133 × 131 mmです。周囲温度は0°C〜45°Cで、屋内設置用です。この制限はリチウム電池によるものなので、屋上や屋外の盤には設置しないでください。

電動バルブアクチュエーターに手動オーバーライド用のハンドホイールは必要ですか?

SZ-25では不要です。手動オーバーライドは筐体の押しボタンで行います。バルブ用ハンドホイールも、クラッチ解除式のギア式オーバーライドも、別途購入・取り付けする手動オーバーライド用ギアボックスもありません。商用電源が失われると、内蔵のリチウム電池が単独でバルブを閉じます。同じ電池が押しボタンにも給電するため、停電中でも手動でバルブを開閉できます。

対象は3/8″〜1-1/4″(3–20 N·m)の1/4回転バルブで、0–45 °Cの屋内に設置するものです。トルクのためにギアオペレーターが必要な、より大きなバルブは対象外です。

AC機種は110–380Vに対応電池による閉動作を内蔵 — キットではありません押しボタン式の手動オーバーライド — ハンドホイールなしドライ接点フィードバックアビエーションプラグ配線
技術仕様
型式
SZ-25-AC · SZ-25-DC
電源
SZ-25-AC: AC 110–380V · SZ-25-DC: DC 24 / 48V
トルク
定格3 N·m(軸径9–11 mm)· 定格10 N·m、最大20 N·m(軸径14 mm)
バックアップ電源
リチウム電池
停電時の動作
バルブが閉じる
信号出力
ドライ接点 — 全開/全閉
サイズ
3/8″–1-1/4″の1/4回転ボールバルブ用
温度
0°C〜45°C — 屋内用
操作方式
オン・オフ · 全開閉3 s
用途

使われる場面

排水・下水処理 — 停電時にバルブが閉じ、あふれや環境面のペナルティを防ぎます工業プロセス配管 — オン・オフ用途。停電時に復帰するため、ラインの停止や機器の損傷を防ぎます電子・ハイテク施設の配管 — 空調管理された工場内の冷却水、圧縮空気、一般ユーティリティ配管飲料・食品工場 — 空調管理された施設内のユーティリティ配管。停電時にバルブが閉じ、あふれやバッチの廃棄を防ぎますOEM機械メーカー — 部品として設計に組み込み。価格、納期、現地サービスが決め手です
品質保証

全数、漏れ検査済み。

出荷前に1台ずつ漏れを検査しています。

よくある質問
対応する電圧はいくつですか?

機種は二つあります。SZ-25-ACはAC 110V、220V、380Vの単相に対応し、三つとも同じ一台で使えるため、三つではなく一つの品番を在庫すれば済みます。SZ-25-DCはDC 24VまたはDC 48Vに対応し、こちらも一台で対応します。両者は互換ではありません。電源に合った機種をお選びください。

停電するとどうなりますか?

内蔵のリチウム電池がバルブを閉位置まで駆動します。圧縮空気、スプリングパック、工場のUPSは不要です。電池は再充電されるため、停電が繰り返されても動作し続けます。

電池バックアップはオプションですか、標準ですか?

標準です。SZ-25は全機種にリチウム電池が内蔵されて出荷されます。別途注文するキットも、別の型番も、追加費用もありません。製品の一部です。

手動操作にハンドホイールやギア式オーバーライドは必要ですか?

不要です。手動オーバーライドは筐体の押しボタンで行い、内蔵電池で動作するため、停電中でも使えます。停電時は電池がバルブを自動的に閉じるため、バルブ用ハンドホイール、クラッチ解除式のギア式オーバーライド、手動オーバーライド用ギアボックスを追加する必要はありません。

電池が完全に切れた場合はどうなりますか?

商用電源を再接続してください。アクチュエーターに通電すると内蔵のリチウム電池が自動的に充電されるため、電池交換や手動での充電作業は不要です。

電動バルブアクチュエーターと同じものですか?

はい。電動バルブアクチュエーターはより広い呼び名で、この製品はその一つです。絞り込む要素は駆動するバルブです。この製品は3/8″〜1-1/4″の1/4回転ボールバルブ用です。バタフライバルブ、多回転のゲートバルブ、またはそれより大きなバルブの場合は、ご注文の前にバルブの種類とトルク値をお知らせください。組み合わせられるかどうかをお答えします。

どのバルブに取り付けられますか?

3/8″〜1-1/4″の1/4回転ボールバルブです。定格トルクは、出力軸9–11 mmで3 N·m、軸14 mmで10 N·m、最大20 N·mです。バルブのサイズをお知らせいただければ、組み合わせを確認します。

屋外や屋上に設置できますか?

できません。周囲温度は0°C〜45°Cで、屋内設置用です。この制限はリチウム電池によるもので、屋上のキャビネットや屋外の筐体は対象外です。

どのような信号を返しますか?

全開と全閉のドライ接点です。多くの制御システムが変換器なしで受け付ける標準的なインターフェースです。位置決めは電子式で、筐体のLCDに電池残量が表示されます。

配線はどうしますか?

筐体のアビエーションプラグコネクター経由のため、作業者はカバーを開けずに接続・取り外しができます。全開から全閉までの全開閉は三秒です。

型番、仕様書、​または写真を​お送りください。 お見積りします。

お問い合わせは日本語・英語どちらでも承ります。