SZ Valves
Español
Válvula de bola de acero inoxidable de dos piezas con extremos de soldadura a tope y palanca azul
V-2B-BW · Serie de dos piezas

Válvula de bola con soldadura a tope: paso reducido, se suelda una sola vez

Una válvula de bola con soldadura a tope y paso reducido en CF8 / CF8M fundido: un cuerpo más pequeño montado sobre extremos de soldadura de tamaño completo, que se suelda a la línea una sola vez. Asientos de PTFE, 1000 WOG, tamaños de 1″ a 4″.

Hoja de dimensiones
Material del cuerpoCF8 · CF8M
ConexiónSoldadura a tope
AsientoPTFE
Presión nominal1000 WOG
Temperatura−20°C a 180°C
PasoPaso reducido: orificio de 34.6 mm (1″), 38 mm (2″), 50 mm (2-1/2″), 65 mm (3″), 80 mm (4″)
Resumen de productos

Se suelda una vez y se deja en paz.

El modelo V-2B-BW es una válvula de tubería en el sentido más simple: llega con extremos de soldadura a tope biselados, se suelda al tramo una sola vez y permanece ahí durante toda la vida útil de la línea. El cuerpo, la tapa y la bola se funden conforme a ASTM A351 en CF8 (304 fundido) o CF8M (316 fundido), y todas las piezas blandas en la trayectoria del flujo (ambos asientos, el empaque de junta del cuerpo y la empaquetadura del vástago) son de PTFE.

La V-2B-BW cubre 1″, 2″, 2-1/2″, 3″ y 4″, y las versiones CF8 y CF8M de 1000 WOG son artículos en existencia. Los diámetros exteriores de los extremos de soldadura van de 38.1 mm en la válvula de 1″ a 101.6 mm en la de 4″; la lista completa, con orificios y longitudes de extremo a extremo, está en la hoja de dimensiones de arriba.

Paso reducido, y por qué cuesta menos

Esta es una válvula de paso reducido. El orificio es de 34.6 mm en la válvula de 1″, 38 mm en la de 2″, 50 mm en la de 2-1/2″, 65 mm en la de 3″ y 80 mm en la de 4″; las cifras están en la hoja de dimensiones de arriba y son los números que debe comparar con su requerimiento de flujo.

Desde 2″ en adelante, el cuerpo es un tamaño nominal menor que los extremos de soldadura: una válvula de 2″ lleva el cuerpo de una de 1-1/2″, una de 3″ lleva el cuerpo de una de 2-1/2″. De ahí viene el ahorro: menos fundición, menos mecanizado, una bola más pequeña para el mismo tamaño de línea. En servicio de aislamiento, donde la válvula está totalmente abierta o totalmente cerrada, el orificio menor cuesta caída de presión solo mientras pasa flujo; en un tramo soldado largo con muchas válvulas, esa contrapartida suele compensar.

Cuando el proceso necesita paso completo, nuestra válvula de bola con soldadura de enchufe (socket weld) lo ofrece sobre la misma plataforma de dos piezas.

Una vez soldados los extremos, las únicas uniones que quedan en la línea son las que están dentro de la propia válvula. Ese es el objetivo de esta versión: una válvula que se instala una vez y se deja en paz. Si la línea necesitará más adelante dar servicio a los asientos en el lugar, vea en cambio nuestra válvula de bola con soldadura a tope extendida: su cuerpo se retira aflojando los pernos mientras los extremos soldados permanecen en la tubería.

Extremos de soldadura a tope: se suelda una sola vezPaso reducido: cuerpo más pequeño, menor costoCuerpo fundido CF8 / CF8M1000 WOG · asientos, empaque de junta y empaquetadura de PTFE
Especificaciones técnicas
Modelo
V-2B-BW
Cuerpo
A351 CF8 / CF8M
Rango de tamaños
1″ · 2″ · 2-1/2″ · 3″ · 4″
Conexión
Soldadura a tope
Asiento
PTFE
Presión
1000 WOG
Temperatura
−20°C a 180°C
Paso
Paso reducido: orificio de 34.6 mm (1″), 38 mm (2″), 50 mm (2-1/2″), 65 mm (3″), 80 mm (4″)
Accionamiento
Manual de un cuarto de vuelta
Aplicaciones

Dónde se utiliza

Tramos de tubería de transmisión y distribución: válvulas de aislamiento soldadas para toda la vida útil de la líneaTubería de plantas de tratamiento de agua y aguas residualesTramos soldados largos con muchas válvulas: se sueldan una sola vez, sin uniones roscadas que mantenerCircuitos de agua caliente y térmicos de hasta 180°CEquipos OEM que se envían como conjuntos soldados
Aseguramiento de la calidad

Cada válvula probada contra fugas.

Cada unidad se verifica contra fugas antes del envío.

Preguntas frecuentes
¿Qué significa 1000 WOG en una válvula de bola?

WOG significa agua, aceite, gas (water, oil, gas). Una válvula de bola de 1000 WOG está clasificada para 1,000 psi (unos 69 bar) de presión de trabajo en frío y sin choques con esos medios. Es una clasificación en frío y no dice nada sobre el servicio con vapor.

¿Es una válvula de paso completo?

No: es una válvula de paso reducido. El orificio es de 34.6 mm en la válvula de 1″, 38 mm en la de 2″, 50 mm en la de 2-1/2″, 65 mm en la de 3″ y 80 mm en la de 4″; las cifras están en la hoja de dimensiones. Desde 2″ en adelante el cuerpo es un tamaño nominal menor que los extremos de soldadura. Si necesita paso completo en una línea soldada, nuestra válvula de bola con soldadura de enchufe (socket weld) es de paso completo sobre la misma plataforma de dos piezas.

¿Debo elegir CF8 (304) o CF8M (316)?

CF8 cubre la mayor parte del servicio con agua y el servicio industrial general. Elija CF8M cuando el medio contenga cloruros (salmuera, agua costera, muchos productos químicos de proceso), porque el molibdeno del 316 resiste la picadura por cloruros. Ambos grados están en existencia.

¿Se puede dar servicio a la válvula después de soldarla?

No en el lugar. El cuerpo de dos piezas se suelda a la línea, por lo que darle servicio implica cortar la tubería; esa es la contrapartida de la válvula soldada más simple y económica. Si prevé reemplazar asientos en el lugar, elija la válvula de bola con soldadura a tope extendida: su cuerpo central se retira aflojando los pernos mientras los extremos soldados permanecen en la línea.

¿A qué tubería se ajusta el extremo de soldadura?

Cada tamaño tiene un diámetro exterior y un espesor de pared fijos en el extremo de soldadura: 38.1 mm de diámetro exterior y 1.6 mm de pared en la válvula de 1″, 50.8 mm de diámetro exterior y 2 mm de pared en la de 2″, hasta 101.6 mm de diámetro exterior en la de 4″. La lista completa está en la hoja de dimensiones. Envíe con su consulta la norma y el schedule de su tubería y confirmamos el ajuste antes de cotizar.

Envíe un número de parte, una hoja de especificaciones o una foto. Nosotros le cotizamos.

Puede escribirnos en español o en inglés.